Homicidio, violación y lesiones: delitos más cometidos por indígenas en BCS
La Paz, Baja California Sur.- Homicidio, violación y lesiones son los delitos más cometidos por la comunidad indígena asentada en Baja California Sur (BCS), según estimaciones de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) y el Nuevo Sistema de Justicia Penal (NSJP), la mayoría de origen náhuatl, popoloca, mixteco y zapoteco.
Actualmente, el CDI calcula la presencia de 108,000 indígenas en BCS, de los cuales 38 se encuentran enfrentando un proceso penal y 12 de ellos se hallan ya sentenciados, aunque bajo el sistema tradicional, según revela el secretario ejecutivo de la Comisión Implementadora del Nuevo Sistema de Justicia Penal (CINSJP), Ismael Sigala Páez.
Secretario ejecutivo de la CINSJP, Ismael Sigala Páez
“El grueso de la población indígena se encuentra en el municipio de Los Cabos, la zona de Vizcaíno y La Paz”, detalla también Ismael Sigala, aclarando que existe un flujo de hasta 30,000 migrantes al año dependiendo del cultivo de temporada.
Cabe recordar que el pasado 15 de octubre la CDI y el NSJP iniciaron el programa “Formación de intérpretes de lenguas nacionales para el ámbito de la justicia”, en donde se promete capacitar a 30 traductores náhuatl, popolocas, mixtecos y zapotecos, aplicando un modelo pedagógico para garantizar científicamente que los intérpretes de procesos penales, tanto en defensa como acusación, sean personas “formalmente preparadas”.
